يطاع

🌐 اطاعت کردن

این فعل مضارع مجهول یا به‌صورت «اطاعت می‌شود / فرمان‌برداری می‌شود» به‌کار می‌رود و از ریشهٔ طاع است. یعنی کسی یا چیزی مورد اطاعت قرار می‌گیرد، یا مردم از آن پیروی می‌کنند. مثلاً در عبارت‌های دینی و رسمی، «يُطاعُ» به معنای «از او اطاعت می‌شود» است.

جمله سازی با يطاع

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 من يعمل بالخير غالبًا ما يُحب أن يطاع قوله بين زملائه.

کسانی که کارهای نیک انجام می‌دهند، اغلب دوست دارند که حرفشان در بین همکارانشان اجرا شود.

💡 من أراد أن يطاع فعليه أن يعرف كيف يأمر. - نيكولو مكيافيلي

کسی که می‌خواهد از او اطاعت شود، باید بداند چگونه فرمان دهد. - نیکولو ماکیاولی

💡 مسجد في المنام أيضا يمثل احد الذي هو أن يطاع والاحترام والتبجيل مثل الأب، المعلم، وهو شيخ أو رجل المعرفة.

مسجد در خواب همچنین نشان دهنده کسی است که باید از او اطاعت، احترام و تکریم شود، مانند پدر، معلم، شیخ یا مرد دانشمند.

💡 لا يمكن لأي قائد أن ينجح ما لم يطاع في القرارات المهمة.

هیچ رهبری نمی‌تواند موفق شود مگر اینکه در تصمیمات مهم از او اطاعت شود.

💡 يجب أن يُحترم القانون حتى يطاع الناس به في حياتهم اليومية.

باید به قانون احترام گذاشت تا مردم در زندگی روزمره خود از آن پیروی کنند.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران