يشوبه

💡 إلا أن السجل في الحالة الأخيرة يشوبه شيء من الغموض.

با این حال، سابقه در مورد اخیر تا حدودی مبهم است.

💡 يشوبهُ بعضُ الغموضِ بسببِ نقصِ المعلوماتِ في التقريرِ النهائيِّ.

به دلیل کمبود اطلاعات در گزارش نهایی، تا حدودی مبهم است.

💡 ‬دخل الى‬ ‫مكتبه وجلس عليه متنهدا بتعب يشوبه بعض الخزن‪.

وارد دفترش شد و نشست، در حالی که با خستگی و اندوه آه می‌کشید.

💡 ‬ثواني وفتحت جودى الخط فاستمع‬ ‫لها بلهفه وهى تقول بصوت يشوبه البكاء‪:‬الو‪.

چند ثانیه بعد، جودی به تماس پاسخ داد و او با اشتیاق به حرف‌های جودی گوش داد، در حالی که جودی با صدایی آمیخته با اشک می‌گفت: سلام.

💡 يشوبهُ القلقُ عندما يسمعُ أخبارًا غيرَ مؤكدةٍ عن حالةِ أخيهِ الصحية.

او با شنیدن اخبار تایید نشده در مورد وضعیت سلامتی برادرش مضطرب می شود.

💡 يشوبهُ التسرّعُ أحيانًا، لذلكَ يراجعُ قراراتِه قبلَ أن يوقّعَها.

او گاهی اوقات عجول است، بنابراین قبل از امضای تصمیماتش، آنها را بررسی می‌کند.