يشک

🌐 یاشک

«يَشُكّ» یا به‌صورت نوشته‌ی «يَشْك» در برخی متون، از ریشه‌ی «شَكَّ» است و به معنای شک می‌کند، تردید دارد، یقین ندارد. این فعل برای بیان حالت دودلی و نبودِ اطمینان قلبی یا ذهنی نسبت به یک امر به کار می‌رود.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 شک

📌 مظنون

📌 سوال

📌 مشکوک

📌 سوءظن

جمله سازی با يشک

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 في يشک الكثيرُ من الناسِ في صحةِ الأخبارِ غيرِ الموثوقةِ المنتشرةِ على الإنترنت.

بسیاری از مردم در مورد صحت اخبار غیرموثقی که در اینترنت منتشر می‌شود، تردید دارند.

💡 بدأ يشک في صحة القرار بعد أن ظهرت له بعض التفاصيل الجديدة.

او پس از آشکار شدن برخی جزئیات جدید، در مورد اعتبار این تصمیم تردید کرد.

💡 في يشک المحققُ في الروايةِ الأولى لأنَّ الأدلةَ لا تدعمُها بشكلٍ كافٍ.

بازپرس به نسخه اول وقایع شک دارد زیرا شواهد به اندازه کافی از آن پشتیبانی نمی‌کنند.