يشرع

🌐 آغاز می‌شود.

«يَشْرَع» به معنی «شروع می‌کند، آغاز می‌کند» است، و در بعضی زمینه‌ها می‌تواند به معنای «تشریع می‌کند، قانون‌گذاری می‌کند» هم باشد. کاربرد آن بستگی به جمله دارد: گاهی آغاز یک کار، و گاهی ورود به حوزه قانون و شریعت را می‌رساند.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 آغاز کردن

📌 شروع

📌 سوار شو

📌 تجویز شده است

📌 ادامه دهید

جمله سازی با يشرع

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 ودائما ما يشرع المحتجون عبر مجموعة شجاعة صغيرة نسبياً.

معترضان همیشه از طریق یک گروه نسبتاً کوچک و شجاع به راه خود ادامه می‌دهند.

💡 إذا كنت رجلاً، فستكون الشخص الذي سوف يشرع دائماً في النزاعات في المنزل.

اگر مرد هستید، شما کسی خواهید بود که همیشه در خانه درگیری ایجاد می‌کند.

💡 بعد ذلك، يشرع العلاج لقمع العمليات الميتة والهضم الذاتي للبنكرياس.

پس از آن، درمان برای سرکوب فرآیندهای نکروتیک و خود هضمی پانکراس آغاز می‌شود.

💡 وقد يشرع في تنفيذها قبل أن تقوم أنت بذلك.

او ممکن است قبل از شما شروع به اجرای آن کند.

💡 خلال العطلات، يشرع العديد من الناس في رحلات لمسافات طويلة لزيارة العائلة.

در ایام تعطیلات، بسیاری از مردم برای دیدار خانواده، سفرهای طولانی مدت را آغاز می‌کنند.

💡 في المكتب، وضع الموظف يده على الملف قبل أن يشرع في القراءة.

در دفتر، کارمند قبل از شروع به خواندن، دستش را روی پرونده گذاشت.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران