يُشْبِهُ شَيْء
🌐 شبیه چیزی است
یعنی «چیزی شبیه است» یا «به چیزی میماند». این ساختار برای بیان شباهت کلی به یک چیز نامعین بهکار میرود و معمولاً در گفتار یا نوشتار توصیفی دیده میشود.
دیکشنری عربی به فارسی
📌 مثل هر چیزی
📌 مثل، یک چیز
جمله سازی با يُشْبِهُ شَيْء
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب
💡 التصميم الجديد يشبه شيء بسيطًا لكنه عملي ومناسب للاستخدام اليومي.
طراحی جدید شبیه چیزی ساده اما کاربردی و مناسب برای استفاده روزمره است.
💡 هذا العطر يشبه شيء من روائح الزهور التي تنمو قرب البحر في الربيع.
این عطر شبیه به رایحه گلهایی است که در بهار در نزدیکی دریا میرویند.
💡 كلامه يشبه شيء سمعناه من قبل في اجتماع العمل السابق.
حرفهایش شبیه چیزی بود که قبلاً در یک جلسه کاری شنیده بودیم.