يسوءني
🌐 اذیتم میکنه.
این عبارت یعنی «مرا ناراحت میکند» یا «موجب اندوه من میشود». ضمیر ني به «من» اشاره دارد و کل عبارت بیانگر تأثیر بد یا ناخوشایند بر گوینده است.
جمله سازی با يسوءني
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 يسوءني أن تُفهم كلمتي خطأ، وأنا لم أقصد إلا الخير والنصح.
از اینکه از حرفهایم سوءتفاهم شده، و منظورم جز خیر و نصیحت چیز دیگری نبوده، ناراحتم.
💡 يسوءني أن أرى بعض الناس يستهينون بجهد الآخرين ولا يقدّرونه.
خیلی ناراحت میشم وقتی میبینم بعضیا زحمات بقیه رو نادیده میگیرن و قدرشو نمیدونن.
💡 يسوءني تأخر الزملاء المتكرر لأنه يضيع وقت الفريق كله بلا سبب.
من از دیر رسیدن مکرر همکارانم ناراحت میشوم، چون این کار بدون هیچ دلیلی وقت کل تیم را تلف میکند.