يسوءک
🌐 از تو ناخشنود است
این ترکیب یعنی «تو را ناراحت میکند» یا «تو را میآزارد». در آن ک ضمیر مخاطب مفرد است و فعل يسوء بر تأثیر منفی بر شخص مقابل دلالت دارد.
جمله سازی با يسوءک
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 لا أريد أن يسوءك ما حدث، لأنني سأوضح لك السبب الحقيقي قريبًا.
نمیخواهم از اتفاقی که افتاده ناراحت باشی، چون به زودی دلیل اصلیاش را برایت توضیح خواهم داد.
💡 أخشى أن يسوءك الخبر إذا سمعته قبل أن أشرح لك التفاصيل كاملة.
میترسم اگر قبل از اینکه تمام جزئیات را برایت توضیح بدهم، خبر را بشنوی، ناراحت شوی.