يسمع ان
🌐 شنیده میشود که
این هم ترکیب کامل و استانداردی نیست، اما احتمالاً منظور «يسمع أن...» است که یعنی «میشنود که...» یا «شنیده است که...». در عربی «أن» بعد از فعلهای ادراک و شنیدن میتواند برای آوردن یک جملهٔ وابسته به کار رود.
دیکشنری عربی به فارسی
📌 او میشنود که
📌 او میشنود
جمله سازی با يسمع ان
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب
💡 ثم يسمع ان جيم سوف يرحل ويأخذ معه زوجته وأطفاله
سپس او میشنود که جیم میخواهد برود و همسر و فرزندانش را نیز با خود میبرد.
💡 كتب في الدفتر: يسمع ان، ثم سأل المدرس عن الصيغة الصحيحة.
او در دفترچه یادداشت نوشت: او آن را میشنود، سپس از معلم در مورد عبارت صحیح پرسید.