يستطيعون

🌐 آنها می‌توانند

«يستطيعون» فعل مضارع جمعِ مذکر از ریشهٔ استطاع است و معنی آن «می‌توانند / قادرند» می‌باشد. این شکل برای «آنها می‌توانند» در مورد جمع مذکر یا جمع مختلط به کار می‌رود. مثال: «هم يستطيعون العمل» یعنی «آنها می‌توانند کار کنند».

دیکشنری عربی به فارسی

📌 نمی تواند؟

📌 قادر بودن

📌 از عهده برآمدن

📌 قادر نیستند

جمله سازی با يستطيعون

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 سافر الطبيب إلى القرية لخدمة المرضى الذين لا يستطيعون الوصول إلى المدينة.

پزشک برای خدمت به بیمارانی که نمی‌توانستند به شهر بروند، به روستا سفر می‌کرد.

💡 هل يستطيعون ال أطباء تقديم تشخيص أدق بعد ظهور نتائج التحاليل الجديدة؟

آیا پزشکان می‌توانند پس از دریافت نتایج آزمایش جدید، تشخیص دقیق‌تری ارائه دهند؟

💡 تأكد المدير من أن يستطيعون الموظفون استخدام النظام الجديد بسهولة.

مدیر اطمینان حاصل کرد که کارمندان می‌توانند به راحتی از سیستم جدید استفاده کنند.

💡 من الجيد أن يستطيعون العمال إنهاء المشروع قبل نهاية الشهر.

خوب است که کارگران توانستند پروژه را قبل از پایان ماه تمام کنند.

💡 الخوف يکبتهم أحيانًا فلا يستطيعون التحدث أمام الجمهور بثقة.

گاهی اوقات ترس بر آنها غلبه می‌کند و مانع از آن می‌شود که با اعتماد به نفس در مقابل حضار صحبت کنند.

💡 بعد التدريب المستمر، يستطيعون التحدث بثقة أكبر أمام الجمهور أو الكاميرا.

پس از آموزش مداوم، آنها می‌توانند با اعتماد به نفس بیشتری در مقابل مخاطب یا دوربین صحبت کنند.

💡 يعمل المتطوعون في الحي، ويفعلون ما يستطيعون لمساعدة كبار السن.

داوطلبان در محله کار می‌کنند و هر کاری از دستشان بربیاید برای کمک به سالمندان انجام می‌دهند.

💡 ‫والمثي لالهتمام أن‬ ‫ر‬ ‫المكفوفي يستطيعون الرؤيا يف هذه التجارب‪.

جالب اینجاست که افراد نابینا در این آزمایش‌ها می‌توانند ببینند.

💡 عندما أخطأوا، فعلوا كل ما يستطيعون لتصحيح الوضع قبل نهاية اليوم.

وقتی اشتباهی مرتکب می‌شدند، تمام تلاش خود را می‌کردند تا قبل از پایان روز، مشکل را برطرف کنند.

💡 بعض الناس يستطيعون النوم مهما كانت الضوضاء حولهم‪

بعضی افراد می‌توانند بدون توجه به میزان سر و صدای محیط اطرافشان بخوابند.

💡 لا يستطيعون ال طلاب دخول المختبر من دون ارتداء معدات السلامة المطلوبة.

دانشجویان بدون پوشیدن تجهیزات ایمنی لازم نمی‌توانند وارد آزمایشگاه شوند.

کلمات مرتبط