يسترسل

💡 يسترسل المتحدث في شرح الفكرة حتى يفهمها الجميع بوضوح.

گوینده ایده را آنقدر توضیح می‌دهد تا همه آن را به وضوح درک کنند.

💡 ‫وبينما هو يسترسل في حديثه يخرج سلسا وبسيطا دون تكلف وبال مباالة بنوع‬ ‫وموضوع السخرية أو صاحبها‪

همچنان که به صحبت ادامه می‌دهد، کلماتش روان و ساده جاری می‌شوند، بدون هیچ تکلف یا توجهی به نوع یا موضوع کنایه یا گوینده آن.

💡 ‬وكثيرا ً ما اجعله يسترسل ويلجم االذن من الالمباالة به‪

و من اغلب او را وادار به توضیح بیشتر می‌کنم و با بی‌تفاوتی نسبت به او، گوشش را ساکت می‌کنم.

💡 يسترسل الكاتب في وصف المشهد بأسلوب جميل ومفصل.

نویسنده با سبکی زیبا و دقیق، صحنه را شرح و بسط می‌دهد.

💡 يسترسل الصديق في الحديث عن سفره الطويل وذكرياته الكثيرة.

آن دوست همچنان از سفر طولانی و خاطرات فراوانش صحبت می‌کند.

💡 ‫ثم يسترسل في قص حكاياتو ونثر م ػػلذاتو وىو ي ػػرسل الضحك ويمسكو‪

سپس او به تعریف کردن داستان‌هایش و به اشتراک گذاشتن لذت‌هایش ادامه می‌دهد، در حالی که او خنده می‌فرستد و آنها جلوی خودشان را می‌گیرند

💡 ‬شريط يسترسل دون قطع‬ ‫أو مزج أو تالش ي الصورة وأعاد طرح الفكرة التي لم يستسغها‬ ‫أبدا‪

جریان پیوسته‌ای از تصاویر، بدون کات، ترکیب یا محو شدن، ایده‌ای را که او هرگز نپذیرفته بود، دوباره مطرح کرد.