يستجب

🌐 پاسخ دهید

این واژه به معنی «اجابت می‌کند» یا «پاسخ مثبت می‌دهد» است. در کاربرد رایج، برای زمانی به کار می‌رود که کسی درخواست، دعوت یا خواسته‌ای را بپذیرد و به آن پاسخ دهد.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 پاسخ دادن

📌 پاسخ داد به

📌 پاسخ داده شده

📌 توجه

📌 واکنش نشان دادن

📌 پاسخ

جمله سازی با يستجب

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 (مؤلف المقالة، بروس بأور، لم يستجب أيضا لطلبات التعليق).

(نویسنده مقاله، بروس باور، نیز به درخواست‌ها برای اظهار نظر پاسخی نداد.)

💡 ينبغي أن يستجب المسؤول بسرعة لشكوى المواطنين قبل أن تتفاقم المشكلة.

این مقام مسئول باید قبل از اینکه مشکل بدتر شود، به سرعت به شکایات شهروندان پاسخ دهد.

💡 إذا لم يستجب الجهاز للأوامر، فقد يحتاج إلى إعادة تشغيل أو صيانة فورية.

اگر دستگاه به دستورات پاسخ ندهد، ممکن است نیاز به راه‌اندازی مجدد یا سرویس فوری داشته باشد.

💡 قد يقوم الدائنون بحجز الأجور إذا لم يستجب المدين للإجراءات القانونية.

اگر بدهکار به مراحل قانونی پاسخ ندهد، طلبکاران ممکن است دستمزدها را توقیف کنند.

💡 وورد أن تحقيق الجيش يؤكد بأن حامد لم يستجب لإطلاق الطلقات التحذيرية واستمر بالركض نحو نقطة الحراسة.

بنا به گزارش‌ها، تحقیقات ارتش تأیید می‌کند که حامد به شلیک‌های هشدار پاسخ نداده و به دویدن به سمت پست نگهبانی ادامه داده است.

💡 نتمنى أن يستجب المجتمع لنداءات التبرع في الأزمات الإنسانية.

ما امیدواریم که جامعه به درخواست‌های کمک‌های مالی در طول بحران‌های بشردوستانه پاسخ دهد.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران