يساوم

🌐 معامله

این فعل از ریشه‌ی ساوم است و معنی‌اش چانه می‌زند، معامله می‌کند، برای قیمت یا شرطی مذاکره می‌کند است. در بسیاری از بافت‌ها به معنای «چانه‌زنی کردن» در خریدوفروش به کار می‌رود، و گاهی هم به معنای وارد شدن به نوعی معامله یا بده‌بستان است.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 سازش

📌 معامله

📌 چانه زدن

📌 دستفروشی شده

📌 معامله شد

جمله سازی با يساوم

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 يصفه الناس بأنه رجل مناض لا يساوم على مبادئه مهما اشتدت الضغوط.

مردم او را به عنوان مبارزی توصیف می‌کنند که فارغ از شدت فشارها، از اصول خود کوتاه نمی‌آید.

💡 غالباً ما يجب أن يساوم الوصي للحفاظ على السلام بين الفصائل المتنافسة.

قیم اغلب مجبور است برای حفظ صلح بین جناح‌های رقیب، مصالحه کند.

💡 فالمؤمن بعقيدة ما من غير الممكن أن يساوم على مبدأ مقدس.

مؤمن به یک آموزه خاص نمی‌تواند بر سر یک اصل مقدس مصالحه کند.

💡 يمتلئ يوم السوق بالنشاط حيث يساوم المشترون للحصول على أفضل الأسعار.

روز بازار پر از جنب و جوش است زیرا خریداران برای گرفتن بهترین قیمت‌ها چانه می‌زنند.

💡 في السوق، يساوم المشتري البائع حتى يحصل على عرض أفضل.

در بازار، خریدار با فروشنده چانه می‌زند تا زمانی که پیشنهاد بهتری دریافت کند.

💡 رأيت سرحب في السوق القديم، يساوم الباعة بابتسامة ويشتري حاجات البيت.

سرحاب را در بازار قدیمی دیدم که با لبخند با فروشندگان چانه می‌زد و مایحتاج خانه را می‌خرید.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران