يسالني

💡 عندما يسألني عن العنوان، سأرينٰه الطريق الصحيح من هنا.

وقتی از من آدرس بپرسد، از اینجا به بعد راه درست را به او نشان خواهم داد.

💡 كثيرًا ما يسألني الأستاذُ عن رأيي في النصوص التي نقرأها.

استاد اغلب نظر من را در مورد متونی که می‌خوانیم می‌پرسد.

💡 مشيتُ ببطءٍ، وكانَ الطفلُ وراك يسألني عن الطريقِ إلى المدرسة.

آهسته راه می‌رفتم و بچه‌ای که پشت سرم بود، داشت مسیر مدرسه را از من می‌پرسید.

💡 لا أحب الأسئلة الشخصية، لكن البعض يسألني دائمًا: هل انت اعزب؟

من از سوالات شخصی خوشم نمی‌آید، اما بعضی‌ها همیشه از من می‌پرسند: مجردی؟

💡 في الحديثِ، قرنني المتكلمُ باسمِ زميلي دونَ أن يسألني أولًا.

در طول مکالمه، گوینده بدون اینکه اول از من بپرسد، من را به نام همکارم ربط داد.