يَزْنِي

🌐 او مرتکب زنا می‌شود

یعنی «زنا می‌کند، مرتکب رابطهٔ نامشروع می‌شود». این فعل بار معنایی اخلاقی و شرعی دارد و به عمل زنا اشاره می‌کند.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 زنا کردن

📌 مرتکب زنا می‌شود

📌 فاحشه گری

جمله سازی با يَزْنِي

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 من يزني يظلم نفسه أولًا، ثم يجرّ الأذى إلى أسرته ومحيطه كله.

هر که مرتکب زنا شود، نخست به خود ستم می‌کند و سپس به خانواده و تمام اطرافیانش آسیب می‌رساند.

💡 واحد غيرك كان المفروض يجتهد ويشتغل بشرف مش يزني مع‬ ‫النسوان‪.

کس دیگری باید سخت کار می‌کرد و کار شرافتمندانه‌ای انجام می‌داد، نه اینکه با زنان زنا کند.

💡 ‬لن يمانعوا إطالقا في أن يزني أي شخص في‬ ‫قبوهم ما دام يدفع إيجارا جيدا‪.

اگر کسی در زیرزمینشان مرتکب زنا می‌شد، تا زمانی که اجاره خوبی پرداخت می‌کرد، اصلاً اهمیتی نمی‌دادند.

💡 القوانين تمنع من يزني لأن المجتمع يحتاج إلى الأخلاق والحماية والاستقرار.

قوانین، زنا را ممنوع می‌کنند زیرا جامعه به اخلاق، حمایت و ثبات نیاز دارد.

کلمات مرتبط