اطرقوا
🌐 ناک
این هم از همان فعل «أطرق» است، اما برای جمع مذکر به‌کار می‌رود و معنی‌اش «آن‌ها سر به زیر انداختند»، «سکوت کردند» یا «خاموش ماندند» است. در فارسی می‌توان آن را «آنان خاموش شدند / سر فرو بردند» ترجمه کرد.
دیکشنری عربی به فارسی
📌 بزن
جمله سازی با اطرقوا
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب
💡 قال الأبُ لأبنائه: اطرقوا أبوابَ الجيرانِ بأدبٍ وعرّفوا بأنفسكم أولًا.
پدر به پسرانش گفت: مودبانه درِ خانه همسایه‌ها را بزنید و اول خودتان را معرفی کنید.
