يربح

🌐 برنده می‌شود

«يربح» از ریشه‌ی ر ب ح است و به معنای «سود می‌برد»، «نفع می‌برد» یا «سود می‌کند» است. این واژه در معاملات، تجارت و هر نوع بهره‌مندی مالی یا معنوی به کار می‌رود. وقتی گفته می‌شود کسی «يربح»، یعنی از کاری یا دادوستدی سودی به دست می‌آورد. در فارسی معادل آن «سود کردن» یا «برنده شدن» است.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 برنده شدن

📌 کسب درآمد

📌 سود بردن

📌 سود

📌 ساختن

جمله سازی با يربح

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 على سبيل المثال، إننا لا نطالب بأن يربح الشخص غفراننا.

برای مثال، ما از کسی انتظار نداریم که بخشش ما را به دست آورد.

💡 يعتقد الآخرون أنه لن يربح أحد الطرفين من الاتفاق أو أنهم لا يعرفون.

برخی دیگر معتقدند که هیچ یک از طرفین از این توافق سودی نخواهند برد، یا اینکه به سادگی نمی‌دانند.

💡 في هذا الجزء من بطلتنا يربح كمية كبيرة من المال ويقرر توسيع تجارته.

در این بخش، قهرمان ما مبلغ زیادی پول به دست می‌آورد و تصمیم می‌گیرد کسب و کار خود را گسترش دهد.

💡 قد يربح الناس من الکثير، لكن الخسارة تبقى ممكنة إذا غاب التخطيط.

ممکن است افراد سود زیادی ببرند، اما اگر برنامه‌ریزی کافی نباشد، احتمال ضرر همچنان وجود دارد.

💡 هناك من يربح الكثير من الاموال بهذه الطريقة.

بعضی‌ها از این طریق کلی پول درمی‌آورند.

💡 لم يربح دونالد ترامب الرئاسة من خلال المعايير التقليدية للديمقراطية.

دونالد ترامپ از طریق معیارهای سنتی دموکراسی به ریاست جمهوری نرسید.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران