يده راحة
🌐 دستش راحت است
این ترکیب بهصورت تحتاللفظی یعنی «دست او آرامش / راحتی است» یا «دستش راحت شد». اما از نظر عربی ممکن است ساختی غیرمعمول یا ناقص باشد و بسته به متن، شاید منظور «استراحت دادن دست» یا «کف دست» بوده باشد.
جمله سازی با يده راحة
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 رسم الطبيب علامة صغيرة على يده راحة لتحديد موضع الفحص بدقة.
دکتر برای مشخص کردن دقیق محل معاینه، علامت کوچکی روی کف دستش کشید.
💡 شعر الرياضي بألم في يده راحة بعد التمرين الطويل في الصالة.
این ورزشکار پس از یک تمرین طولانی در باشگاه، در دستش احساس درد کرد.