يختطف

💡 حاول أن يختطف أسرارها من ذهنها عبر حيل خادعة.

او سعی کرد با ترفندهای فریبنده، اسرار ذهن او را بدزدد.

💡 حاولَ المسلّحُ أن يختطف الطفلَ من أمامِ المدرسةِ، لكنَّ الشرطةَ أوقفته.

مرد مسلح سعی داشت کودک را از مقابل مدرسه برباید، اما پلیس او را متوقف کرد.

💡 في بعضِ القصصِ الإجراميةِ، يختطف الجناةُ السياراتِ تحتَ التهديد.

در برخی پرونده‌های جنایی، مجرمان با تهدید، خودروها را می‌ربایند.

💡 إننا نهاجم أيديولوجية لا تؤمن بحقوق المرأة ولن نسمح لحزب اليمين بأن يختطف هذه القضية ويستغلها لمساعيه الخاصة.

ما به ایدئولوژی‌ای حمله می‌کنیم که به حقوق زنان اعتقادی ندارد و اجازه نخواهیم داد که حزب راست‌گرا این موضوع را مصادره کرده و از آن برای اهداف خود سوءاستفاده کند.

💡 لا أحدَ يرضى أن يختطف شخصٌ آخرُ حريتهُ أو يقيّدَ تنقّلَه بالقوة.

هیچ‌کس از اینکه آزادی‌اش سلب شود یا حرکتش به زور توسط شخص دیگری محدود شود، خوشحال نمی‌شود.

💡 كان يعرف أين وكيف ومتى يختطف الرئيس.

او می‌دانست کجا، چگونه و چه زمانی رئیس جمهور را بدزدد.