يحتسبوا

🌐 آنها حساب می‌کنند

یعنی «آن‌ها حساب کنند» یا «آن‌ها به حساب آورند». این صورت، شکل جمع مخاطب / غایب در حالت خاص فعلی است و معمولاً برای بیان محاسبه کردن یا در نظر گرفتن چیزی به کار می‌رود.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 بشمار

جمله سازی با يحتسبوا

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 أراد المدرب أن يحتسبوا الجهد الجماعي، لا الأداء الفردي فقط، عند تقييم المباراة.

مربی از آنها می‌خواست که هنگام ارزیابی مسابقه، تلاش جمعی را در نظر بگیرند، نه فقط عملکرد فردی را.

💡 النظام النباتي يعفينا من احتساب السعرات، ولكن هناك المزيد، أنصح مرضاي بألا يحتسبوا أي شيء.

رژیم گیاهخواری ما را از شمارش کالری معاف می‌کند، اما چیزهای بیشتری هم وجود دارد. من به بیمارانم توصیه می‌کنم که هیچ چیزی را نشمارند.

💡 طلب المدير من الفريق أن يحتسبوا الوقتَ المتبقي بدقة، حتى ينجزوا المهمة في موعدها.

مدیر از تیم خواست تا زمان باقی‌مانده را به طور دقیق محاسبه کنند تا بتوانند کار را به موقع انجام دهند.

💡 في السباق، يجب أن يحتسبوا النقاطَ وفقًا للقواعد المعتمدة دون أي استثناء.

در مسابقه، امتیازات باید طبق قوانین مصوب و بدون هیچ استثنایی محاسبه شوند.

💡 يجب ألا يحتسبوا تلك الاختبارات عند احتساب المعدل العام.

این تست‌ها نباید هنگام محاسبه میانگین کلی محاسبه شوند.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران