يتولهم

🌐 او از آنها مراقبت می‌کند

«يَتَوَلَّاهُم» یا «يَتَوَلُّهُم» به معنای سرپرستیِ آنان را بر عهده می‌گیرد، آنان را ولایت / حمایت می‌کند، عهده‌دارشان می‌شود. بسته به متن، می‌تواند معنیِ «دوست و یاورِ آنان است» یا «آن‌ها را اداره می‌کند» هم بدهد. وجود «هم» نشان می‌دهد که ضمیر «آنان» به آن افزوده شده است.

جمله سازی با يتولهم

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 يتولهم المسؤول الجديد بعد نقل القسم إلى إدارة أخرى.

مقام جدید پس از انتقال اداره به اداره دیگری، مسئولیت را بر عهده می‌گیرد.

💡 يتولهم المشرف في العمل ويوجههم خطوة خطوة حتى ينجحوا.

سرپرست در محل کار مسئولیت آنها را بر عهده می‌گیرد و گام به گام آنها را تا رسیدن به موفقیت راهنمایی می‌کند.

💡 يتولهم الله برحمته في أوقات الخوف والحزن والضعف الشديد.

خداوند در مواقع ترس، غم و ضعف شدید، با رحمت خود از آنها مراقبت خواهد کرد.

کلمات مرتبط