يتمکنوا

🌐 آنها قادرند.

این صورت جمعِ فعل «يتمکن» است و به معنی «آنها بتوانند، قادر شوند، یا مسلط شوند» می‌آید. معمولاً در جملاتی به کار می‌رود که چند نفر یا گروهی موفق می‌شوند بر کاری مسلط شوند یا توان انجام آن را پیدا کنند.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 آنها می‌توانند

📌 آنها نتوانستند

📌 قادر بودن به

📌 آنها نمی‌توانند

📌 آنها ناتوان بودند

جمله سازی با يتمکنوا

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 استطاع الطلاب أن يتمكنوا من فهم الدرس بعد شرح المعلم بطريقة سهلة وواضحة.

دانش‌آموزان پس از اینکه معلم درس را به روشی آسان و واضح توضیح داد، توانستند آن را درک کنند.

💡 قدّمَ العميلُ تفاصيلَ عن المشكلةِ التقنيةِ لفريقِ الدعمِ كي يتمكنوا من حلها.

مشتری جزئیات مشکل فنی را به تیم پشتیبانی ارائه داد تا بتوانند آن را حل کنند.

💡 لم يتمكنوا من يجدوا الإجابة الصحيحة إلا بعد نقاش طويل.

آنها تنها پس از بحث طولانی توانستند پاسخ صحیح را پیدا کنند.

💡 وعدناهم بمساعدةٍ إضافية في الحصص الدراسية حتى يتمكنوا من تحسين مستواهم بسرعة.

ما به آنها قول کمک بیشتر در کلاس درس را دادیم تا بتوانند سطح خود را به سرعت بهبود بخشند.

💡 يسعى الشباب إلى الاستقرار في العمل حتى يتمكنوا من بناء مستقبل واضح وآمن.

جوانان به دنبال ثبات شغلی هستند تا بتوانند آینده‌ای روشن و مطمئن برای خود بسازند.

💡 يجب أن يتمكنوا من استخدام الحاسوب الجديد قبل بدء العمل الرسمي غداً.

آنها باید بتوانند قبل از شروع رسمی کار فردا از کامپیوتر جدید استفاده کنند.

💡 يحتاج الناس إلى إدارة الدخل بحكمة حتى يتمكنوا من الادخار وتغطية المصاريف.

مردم باید درآمد خود را عاقلانه مدیریت کنند تا بتوانند پس‌انداز کنند و هزینه‌ها را پوشش دهند.

💡 فقدموا الدعم للمتطوعين الجدد حتى يتمكنوا من العمل بثقة أكبر.

آنها از داوطلبان جدید حمایت کردند تا بتوانند با اعتماد به نفس بیشتری کار کنند.

کلمات مرتبط