يتشاجر

💡 لم يتوقع أحد أن يتشاجر الصديقان بالأيدي بسبب خلاف تافه.

هیچ کس انتظار نداشت که این دو دوست بر سر یک اختلاف نظر پیش پا افتاده با هم درگیر شوند.

💡 ‬كأنه يتشاجر في الشارع أو يخوض مباراة في‬ ‫المصارعة‪

انگار که درگیر دعوای خیابانی شود یا مسابقه کشتی کج برگزار کند.

💡 لا ينبغي أن يتشاجر الزبائن داخل المتجر على دور الدفع.

مشتریان نباید در داخل فروشگاه بر سر نوبت پرداخت خود دعوا کنند.

💡 أثناء العشاء، غالبًا ما يتشاجر إخوتي على أصغر الأشياء.

موقع شام، برادرهایم اغلب سر چیزهای کوچک دعوا می‌کنند.

💡 لدهشة الجميع، يتشاجر الأخوان بالأيدي كثيراً ومع ذلك يبقيان صديقين مقربين.

در کمال تعجب همه، این دو برادر زیاد با دست‌هایشان دعوا می‌کنند، با این حال دوستان صمیمی هم باقی می‌مانند.

💡 ‬ما إن يتشاجر زوجان في الشارع في‬ ‫َ‬ ‫أية ساعة من الليل أو النهار حتى يهرع إليهما الجيران‪

به محض اینکه زن و شوهری در هر ساعتی از شب یا روز در خیابان با هم دعوا کنند، همسایه ها به کمکشان می شتابند.