يترکها

🌐 او را ترک می‌کند.

یعنی «او را ترک می‌کند» وقتی منظور مؤنث باشد، یا «آن را ترک می‌کند» اگر مرجع، شیء یا امر مؤنث باشد. در عربی ضمیر «ها» برای مؤنث به کار می‌رود.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 او را ترک کن

📌 ترکش کن

📌 بگذار او

📌 به جا مانده از

📌 آنها را رها می‌کند

📌 او ترک می‌کند

جمله سازی با يترکها

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 كلما انتهى من القراءة، يترکها مفتوحة على الطاولة ليستكملها في المساء.

هر وقت خواندنش تمام می‌شود، آن را روی میز باز می‌گذارد تا عصر آن را کامل کند.

💡 وعدها أنه لن يترکها وحدها مهما اشتدت الظروف وازدادت المسؤوليات.

او به او قول داد که هر چقدر هم شرایط سخت باشد یا مسئولیت‌ها افزایش یابد، او را تنها نخواهد گذاشت.

💡 لا ينبغي أن يترکها في السيارة تحت الشمس، لأن الحرارة قد تتلفها بسرعة.

نباید آن را در ماشین و زیر نور خورشید رها کرد، زیرا گرما می‌تواند به سرعت به آن آسیب برساند.

کلمات مرتبط