يا اليوم
🌐 آه امروز
به معنی تحتاللفظی «ای امروز» است، اما چنین ترکیبی در عربی معیار رایج نیست. اگر مقصود «الْيَوْم» باشد، معنی آن «امروز» است و با «یا» بیشتر حالت خطاب یا تأکید خاص پیدا میکند.
جمله سازی با يا اليوم
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 علينا أن نتحرك بسرعة حتى لا اضی يا اليوم كله بلا فائدة.
باید سریع حرکت کنیم تا تمام روز را بیهوده تلف نکنم.