يفسدون

🌐 خراب می‌کنند.

از ریشه «ف س د» است و به معنی «فساد می‌کنند»، «تباه می‌سازند» یا «خراب می‌کنند» برای جمع است. این واژه می‌تواند به فساد اخلاقی، اجتماعی، مالی، یا حتی خرابکاری در امور مختلف اشاره داشته باشد. غالباً بار منفی و انتقادی دارد.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 خراب کردن

📌 فاسد

📌 گند زدن

📌 دارند قاطی می‌کنند

جمله سازی با يفسدون

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 قد يفسدون فرحة العائلة إذا نشروا خبرًا سيئًا في وقت غير مناسب.

اگر خبر بد را در زمان نامناسبی پخش کنند، ممکن است شادی خانواده را از بین ببرند.

💡 26152 الذين يفسدون في الأرض ولا يصلحون

۲۶۱۵۲ کسانی که در زمین فساد می‌کنند و اصلاح نمی‌کنند

💡 بعض الأطفال يفسدون الزهور إذا لعبوا في الحديقة بلا انتباه.

بعضی از بچه‌ها اگر بی‌احتیاط در باغ بازی کنند، به گل‌ها آسیب می‌رسانند.

💡 بعض التجار غير النزيهين يفسدون السوق برفع الأسعار واستغلال حاجة الناس.

برخی از سوداگران بی‌وجدان با افزایش قیمت‌ها و سوءاستفاده از نیازهای مردم، بازار را به فساد می‌کشانند.

💡 عندما يفسدون الهواء بالدخان، تتأثر صحة السكان بشكل واضح.

وقتی آنها هوا را با دود آلوده می‌کنند، سلامت جمعیت به وضوح تحت تأثیر قرار می‌گیرد.

💡 يرفض المجتمع أن يفسدون المتلاعبون القيمَ والأخلاقَ بين الناس.

جامعه این ایده را که افراد سودجو ارزش‌ها و اخلاق را در میان مردم فاسد می‌کنند، رد می‌کند.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران