ويعتبره

🌐 او آن را در نظر می‌گیرد

«ويعتبره» از ریشه ع-ب-ر است و به معنای او را / آن را به حساب می‌آورد، می‌داند، یا معتبر و مهم می‌شمارد است. این فعل معمولاً وقتی به کار می‌رود که کسی دربارهٔ چیزی قضاوت کند یا آن را در طبقه و جایگاهی خاص قرار دهد. مثلاً ممکن است گفته شود: «او را فردی دانا می‌داند» یا «این امر را مهم تلقی می‌کند».

دیکشنری عربی به فارسی

📌 و آن را در نظر می‌گیرد

📌 او را در نظر بگیرید

📌 او توسط در نظر گرفته می‌شود

📌 و او را در نظر می‌گیرد

📌 و او را در نظر گرفت

جمله سازی با ويعتبره

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 ‬ويعتبره المؤرخون أول ملحد حقيقي يجاهر بإلحاده بهذه الصورة المقيتة في إنجلترا‪.

مورخان او را اولین ملحد واقعی می‌دانند که آشکارا الحاد خود را به چنین شیوه زننده‌ای در انگلستان اعلام کرد.

💡 وبالتالي، فإن وفد بلدي يرحب بعقد هذا الحوار الرفيع المستوى ويعتبره فرصة ممتازة لتبادل الآراء على الصعيد العالمي.

بنابراین، هیئت کشور من از برگزاری این گفتگوی سطح بالا استقبال می‌کند و آن را فرصتی عالی برای تبادل نظر در سطح جهانی می‌داند.

💡 وعرّفنا الشغف بالوظيفة على أنه امتلاك ميل قوي تجاه العمل الذي يحبه ويعتبره هاماً.

ما اشتیاق به یک شغل را به عنوان تمایل قوی به کاری که فرد آن را دوست دارد و مهم می‌داند، تعریف کردیم.

💡 وربما كان النموذج العقلاني هو النموذج الأكثر قبولا على نطاق واسع بين العاملين في مجال التخطيط والعلماء، ويعتبره الكثيرون وجهة النظر الأرثوذكسية في التخطيط.

مدل عقلایی شاید پذیرفته‌شده‌ترین مدل در میان برنامه‌ریزان و دانشمندان باشد و بسیاری آن را دیدگاه ارتدکس برنامه‌ریزی می‌دانند.

💡 ‬الملك‬ ‫ال يحب اعتزازه الزائد بنفسه ويكره أفكاره المتحررة واختالطه الزائد‬ ‫بالعامة ويعتبره شيوعيا‪

شاه از خودبزرگ‌بینی بیش از حد او خوشش نمی‌آمد، از ایده‌های لیبرال و معاشرت بیش از حدش متنفر بود و او را کمونیست می‌دانست.

💡 ‫وطلب أبو عزة من جماؿ أف ينسى الماضي ويبدأ صفحة جديدة ويعتبره مثل والده‪

ابوعزه از جمال خواست گذشته را فراموش کند، فصل جدیدی را آغاز کند و او را مانند پدرش بداند.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران