ويصلح

🌐 و رفع می‌کند.

از ریشه «صلح» است و به معنی اصلاح می‌کند، درست می‌کند، آشتی می‌دهد یا بهبود می‌بخشد. این واژه هم در معنای اصلاح یک کار یا وضعیت به‌کار می‌رود و هم در معنای سازش دادن میان دو نفر یا دو گروه.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 و رفع کنید

📌 و تعمیرات

📌 و تعمیر

📌 و اصلاح کردن

📌 و رفع اشکالات

جمله سازی با ويصلح

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 نجح الفريق بسببه، فقد كان يراجع التفاصيل بدقة ويصلح الأخطاء سريعًا.

تیم به خاطر او موفق شد؛ او جزئیات را با دقت بررسی کرد و اشتباهات را به سرعت اصلاح کرد.

💡 كان أبو به يعمل في ورشة صغيرة ويصلح ما يتلف من الأبواب والنوافذ كل يوم.

ابو بح در یک کارگاه کوچک کار می‌کرد و هر روز در و پنجره‌های آسیب‌دیده را تعمیر می‌کرد.

💡 المکان هذا جميل جداً ويصلح للنزهات العائلية في عطلة نهاية الأسبوع.

این مکان بسیار زیبا و مناسب برای گردش های خانوادگی در آخر هفته است.

💡 كان في المتجر صندوق فرغلي صغير مصنوع بعناية ويصلح للحفظ.

در مغازه یک جعبه کوچک، با دقت ساخته شده و مناسب فرغلی برای نگهداری بود.

💡 يعمل في السوق رجلٌ يختاط الملابس ويصلح التمزقات بسرعةٍ ودقة.

مردی در بازار کار می‌کند که لباس می‌دوزد و پارگی‌ها را سریع و دقیق ترمیم می‌کند.

💡 إذا شعر الإنسان أنه اجرمنا، فعليه أن يطلب العفو ويصلح ما أفسده.

اگر کسی احساس می‌کند که مرتکب جرمی شده است، باید طلب بخشش کند و آنچه را که آسیب رسانده جبران کند.

کلمات مرتبط