ويحسبون

🌐 و محاسبه می‌کنند

این واژه یعنی «و گمان می‌کنند» یا «و می‌پندارند» و از فعل «حَسِبَ» می‌آید. در بسیاری از کاربردها به معنی «تصور کردن، پنداشتن یا حساب کردن» است. «ون» در پایان نشان می‌دهد که فاعل جمع است، پس یعنی «آن‌ها گمان می‌کنند».

دیکشنری عربی به فارسی

📌 و محاسبه

جمله سازی با ويحسبون

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 هناك في مكاتب المدراء، كانوا يراقبون أسعار السهم ويحسبون قيمة علاواتهم.

آنجا در دفاتر مدیران، آنها قیمت سهام را زیر نظر داشتند و ارزش پاداش‌هایشان را محاسبه می‌کردند.

💡 ويحسبون تكاليفَ الرحلةِ قبلَ اتخاذِ القرارِ حتى لا يتجاوزوا الميزانيةَ المتاحةَ.

آنها قبل از تصمیم گیری هزینه های سفر را محاسبه می کنند تا از بودجه موجود فراتر نروند.

💡 ويحسبون أن النجاحَ يأتي بسهولةٍ، لكنَّ الحقيقةَ تحتاجُ إلى جهدٍ وصبرٍ طويلٍ.

آنها فکر می‌کنند موفقیت به راحتی به دست می‌آید، اما حقیقت این است که موفقیت نیاز به تلاش و دوره طولانی صبر دارد.

💡 ويحسبون الوقتَ بدقةٍ لأنّ المواعيدَ في هذا العملِ مهمةٌ جدًا.

آنها زمان را دقیقاً محاسبه می‌کنند زیرا قرار ملاقات‌ها در این حرفه بسیار مهم هستند.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران