تحسبهم

💡 لا تحسبهم متأخرين عن القطار، فقد وصلوا قبل الموعد بدقائق قليلة.

فکر نکن قطار را از دست دادند؛ چند دقیقه زودتر رسیدند.

💡 بالكلام عن اللهجات، الصينيون عندهم حول 6-12 لهجات معيّنة، إعتماد على كيف تحسبهم (وإذا تحسب اللهجات الثانوية أيضا).

صحبت از گویش‌ها شد، چینی‌ها حدود ۶ تا ۱۲ گویش متمایز دارند، بسته به اینکه چگونه آنها را بشمارید (و اگر گویش‌های فرعی را نیز بشمارید).

💡 قد تحسبهم متعبين بسبب صمتهم، لكنهم في الحقيقة يركزون على العمل بدقة.

شاید فکر کنید که آنها به دلیل سکوتشان خسته هستند، اما در واقع آنها روی کار کردن با پشتکار تمرکز دارند.

💡 كثيرًا ما تحسبهم أغنياء، بينما هم يعيشون حياة بسيطة جدًا ومتواضعة.

آنها اغلب با افراد ثروتمند اشتباه گرفته می‌شوند، در حالی که در واقعیت زندگی بسیار ساده و متواضعی دارند.