ووالدها

🌐 و پدرش

این عبارت از «و» و «والدها» تشکیل شده و معنی آن «و مادرِ او» یا «و مادرش» است. ضمیر «ها» به «او» برای مؤنث برمی‌گردد. پس این ترکیب یعنی «و مادرِ او (برای یک زن)».

جمله سازی با ووالدها

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 ‫دثرها جيدا وهو غاضب بشده من الحاله التى وصولوا‬ ‫لها وعلى حال صغيرته وماعانته أيضا ووالدها الذى‬ ‫تركها تعانى وهو على قيد الحياة‪.

او به خوبی او را پوشاند، از وضعیتی که به آن دچار شده بودند، و از وضعیت دختر کوچکش و رنجی که کشیده بود، و از پدرش که در زمان حیاتش او را به حال خود رها کرده بود تا رنج بکشد، به شدت عصبانی بود.

💡 تحدثتْ الفتاة مع ووالدها عن مشروع التخرج وخطط العمل.

دختر با پدرش در مورد پروژه فارغ التحصیلی و برنامه های کاری صحبت کرد.

💡 ذهبتْ الطالبة مع ووالدها إلى الجامعة لتسجيل المواد الجديدة.

دانش‌آموز به همراه پدرش برای ثبت نام در دوره‌های جدید به دانشگاه رفت.

💡 جلستْ مع ووالدها في المقهى تتناول الشاي وتستمع إلى نصائحه.

او با پدرش در کافه نشسته بود، چای می‌نوشید و به نصیحت‌هایش گوش می‌داد.

💡 لم تكن هي ووالدها هناك، لذلك إن قمنا بالتصرّف سريعاً...

او و پدرش آنجا نبودند، بنابراین اگر سریع اقدام کنیم...

💡 ‬ووالدها ليس نجيب‬ ‫ينتمون إىل الطبقة االجتماعية‬ ‫ر‬ ‫الفلبيت‪

پدرش اشراف‌زاده‌ای از طبقه اجتماعی فیلیپین نیست.