وَهْمًا

🌐 توهم

این واژه به معنای «پندار، خیال، تصورِ نادرست یا توهم» است. وقتی گفته می‌شود کسی چیزی را وهمًا فهمیده یا دیده، یعنی آن را به‌درستی درک نکرده و برداشتش بر پایه خیال یا خطا بوده است.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 دو

📌 یعنی

📌 که هستند

📌 هر دو

📌 توهم

📌 آنها هستند

جمله سازی با وَهْمًا

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 ‫عادل‪:‬يابنى دى بتيجى بعد المدرسه وهما ثالث ساعات‬ ‫الى بتقعدهم‪.

عادل: پسرم، او بعد از مدرسه می‌آید و آنها سه ساعت می‌نشینند.

💡 ‬وتابع‬ ‫‪ :‬سأال معاً وهما يردان‬ ‫ّ‬ ‫اسماعيل ‪.

او ادامه داد: «اسماعیل از هر دو پرسید و آنها پاسخ دادند.»

💡 ‬وكان وليد حاجزه مخصوص عشان البسين‬ ‫المغلق لما قالت روني في مرة وهما عند حمام السباحة في‬ ‫النادي أن كان نفسها وهي صغيرة تتعلم السباحة‪.

ولید یک جای مخصوص برای استخر سرپوشیده رزرو کرده بود، وقتی که رونی یک بار، وقتی در استخر باشگاه بودند، گفت که وقتی کوچک بوده می‌خواسته شنا یاد بگیرد.

💡 ‬الثانية‬ ‫هي ''الو'' و''فينسينت'' وهما أخوان شقيقان‪

دومی «آلو» و «وینسنت» هستند که برادران تنی هستند.

💡 ‬وال كنت بتكدب عليا‬ ‫طول فترة الحمل وهما أوالد حد تانى؟

آیا در تمام دوران بارداری به من دروغ می‌گفتی و آیا آنها کس دیگری را به دنیا آوردند؟

💡 ‫صديق مواز منصت للحديث وهما يتجوالن ليال في حديقة‬ ‫البيت‪.

یک دوست موازی به مکالمه آنها گوش می‌دهد، در حالی که شب هنگام در باغ خانه قدم می‌زنند.

💡 ‫فاتكسفت من الناس اللي بتضحك عليهم وهما مش فاهمين فيه‬ ‫إيه‪.

من از افرادی که به آنها می‌خندند وقتی نمی‌فهمند چه اتفاقی دارد می‌افتد، خجالت می‌کشم.

💡 رأيتُ امرأتينِ يدخالن إلى المكتبةِ وهما تحملانِ كتبًا كثيرةً.

دو زن را دیدم که با کتاب‌های زیادی وارد کتابخانه شدند.

💡 ‬كان‬ ‫مشهد عبد المالك ومن بعده مرعي وهما يحتضران ال يفارق أذهانهم‪

تصویر عبدالملک و سپس مرعی در حالی که در حال مرگ بودند، در ذهنشان نقش بسته بود.

💡 كانا سعيدين وهما ينجزان المشروع معًا.

آنها از اینکه پروژه را با هم به پایان رساندند، خوشحال بودند.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران