اصبرهم

🌐 با آنها صبور باشید

این صورت می‌تواند بسته به ضبط و متن، به معنای «شکیباترشان / صبورترشان» باشد اگر اسم تفضیلِ «أصبر» با ضمیر «هم» آمده باشد؛ یعنی «صبورترینِ آنان». اما اگر در متن به‌صورت فعلِ امر با ضمیر باشد، باید با سیاق بررسی شود. رایج‌ترین برداشت، «صبورترِ آنها» یا «شکیباترینِ آنان» است.

جمله سازی با اصبرهم

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 اصبرهم القائدُ أثناءَ التدريبِ الطويلِ حتى أصبحوا أكثرَ انضباطًا.

رهبر آنها را در طول آموزش طولانی صبور کرد تا اینکه منظم‌تر شدند.

💡 اصبرهم المعلمُ على حفظِ النصِّ حتى أتقنوهُ جميعًا قبلَ الامتحانِ.

معلم آنها را وادار کرد که در حفظ کردن متن صبور باشند تا اینکه قبل از امتحان همه آنها بر آن مسلط شدند.

💡 اصبرهم الأبُ في مواجهةِ المشكلةِ حتى وجدوا حلًّا مناسبًا للأسرةِ.

پدر با صبر و حوصله مشکل را تحمل کرد تا اینکه راه حل مناسبی برای خانواده پیدا کردند.

کلمات مرتبط