اصبحت لقد
🌐 من شدهام.
«لقد» برای تأکیدِ وقوعِ فعل میآید، و ترکیب با «أصبحت» معنای «قطعاً شده است»، «همانا شده است» یا «بهراستی صبح کرده / گردیده است» میدهد. در فارسی غالباً به صورت «بیگمان شده است» ترجمه میشود.
جمله سازی با اصبحت لقد
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب
💡 اصبحت لقد أكثرَ خبرةً في التعاملِ معِ الناسِ بعدَ سنواتٍ من العملِ.
بعد از سالها کار، در برخورد با مردم باتجربهتر شدهام.
💡 اصبحت لقد الفكرةُ التي اقترحها المديرُ واقعًا بعدَ أشهرٍ من التخطيطِ.
ایدهای که مدیر مطرح کرد، پس از ماهها برنامهریزی به واقعیت تبدیل شده است.
💡 اصبحت لقد المدرسةُ مجهزةً تجهيزًا أفضلَ بعدَ عمليةِ الترميمِ الأخيرةِ.
این مدرسه پس از بازسازی اخیر، اکنون مجهزتر شده است.