ونذرهم
🌐 و به آنها هشدار بده
میتواند بهمعنای «و آنان را بیم داد / و آنان را هشدار داد» یا در برخی بافتها «و نذرهایشان / نذرهای آنان» فهمیده شود، اما در قالب فعلیِ متداول، بیشتر به معنای «ما آنان را انذار میکنیم» است. این واژه غالباً در زبان دینی برای هشدار دادن به کار میرود.
جمله سازی با ونذرهم
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب
💡 حاولَ الأبُ أن ونذرهم من الوقوعِ في الأخطاءِ نفسها التي وقعَ فيها هو.
پدر سعی کرد آنها را از تکرار اشتباهاتی که خودش مرتکب شده بود برحذر دارد.
💡 في الاجتماعِ، قالَ المسؤولُ إنه سيعملُ لي ونذرهم من أيِّ ضررٍ محتملٍ.
در آن جلسه، آن مقام مسئول گفت که برای من کار خواهد کرد و آنها را از هرگونه آسیب احتمالی برحذر داشت.
💡 وعدَ القائدُ أن ونذرهم من المخاطرِ قدرَ الإمكانِ أثناءَ الرحلةِ الطويلةِ.
رهبر قول داد که در طول سفر طولانی تا حد امکان آنها را از خطرات آگاه کند.