ومسمع

💡 ولكن مع الأسف ما زالت النزاعات المسلحة تفتك بشعوب هذا المجتمع الدولي دون رحمة على مرمى ومسمع المنظمات الدولية المختصة.

متأسفانه، درگیری‌های مسلحانه همچنان بی‌رحمانه مردم این جامعه بین‌المللی را، درست زیر نظر سازمان‌های بین‌المللی مربوطه، ویران می‌کند.

💡 حدثت مشاجرة الزوجين المشهورين على مرأى ومسمع من الجميع في المطعم.

این زوج مشهور در مقابل دیدگان همه در رستوران دعوایشان شد.

💡 وصلت الأخبار إلى ومسمع الجميع بعد دقائق من الحادثة في الساحة العامة.

خبر ظرف چند دقیقه پس از وقوع حادثه در میدان عمومی به گوش همه رسید.

💡 ‬بل كانت تصعد إلى منزلي وتوجهها على‬ ‫مرأى ومسمع من زوجي‪

او حتی به خانه من می‌آمد و همه چیز را جلوی چشم و با گوش دادن به شوهرم هدایت می‌کرد.

💡 كان الطفل يخفض صوته لأن شكواه وصلت إلى ومسمع أمه.

کودک صدایش را پایین آورد، چون شکایتش به گوش مادرش رسیده بود.

💡 تحدّث الخطيب بصوتٍ واضح حتى يكون كلامه ومسمع الحاضرين في الصفوف الخلفية.

گوینده با صدای واضح صحبت می‌کرد، طوری که کسانی که در ردیف‌های عقب نشسته بودند هم می‌توانستند حرف‌هایش را بشنوند.