ولهن

🌐 و برای آنها

«ولهن» نیز از همان خانوادهٔ معناییِ «وله» است و غالباً به حالت دلبستگیِ شدید، شوقِ آمیخته با اضطراب، یا بی‌قراری دلالت می‌کند. اگر این صورت را به‌عنوان جمع یا صیغه‌ای مرتبط ببینیم، باز هم هستهٔ معنایی‌اش حولِ شیدایی، دلدادگی، و سرگشتگیِ احساسی می‌گردد. در فارسی می‌شود آن را «آشفته‌دلی»، «شیفتگی»، یا «بی‌قراری» ترجمه کرد.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 آنها حق دارند

جمله سازی با ولهن

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 حضَّرَ المعلِّمُ الأسئلةَ ولهن في الامتحانِ النهائيِّ.

معلم سوالات امتحان نهایی را برای آنها آماده کرد.

💡 اشترى الأبُ الهدايا ولهن قبلَ عودتِه من السفرِ.

پدر قبل از بازگشت از سفر، هدایا را برایشان خرید.

💡 كانتِ الزهورُ ولهن في العنايةِ اليوميةِ التي تتطلبُها الحديقةُ.

گل‌ها به مراقبت روزانه‌ای که باغ ایجاب می‌کرد، نیاز داشتند.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران