ولهفة
🌐 اشتیاق
«ولهفة» از خانوادهٔ واژههای «وله» است و به معنای شوق شدید، دلتنگیِ سوزان، حسرتِ آمیخته با اضطراب و بیقراری میآید. این واژه معمولاً حالتی را بیان میکند که انسان از شدت اشتیاق یا اندوهِ ناشی از دوری، آرام و قرار ندارد. در فارسی میتوان آن را نزدیک به بیقراریِ عاشقانه، آهِ حسرت، یا دلتنگیِ سوزان دانست.
دیکشنری عربی به فارسی
📌 با اشتیاق
جمله سازی با ولهفة
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب
💡 نظرتْ إليه ولهفة حينَ دخلَ المقهى متأخرًا عن الموعدِ.
وقتی دیر سر قرار وارد کافه شد، با اشتیاق به او نگاه کرد.
💡 استقبلتْ الأمُّ ابنَها ولهفة بعدَ غيابٍ طويلٍ في السفرِ.
مادر پس از مدتها غیبت در سفر، با اشتیاق از پسرش استقبال کرد.
💡 كانَ ينتظرُ النتيجةَ ولهفة لأنَّها ستحدِّدُ مستقبلَهُ الدراسيَّ.
او با اشتیاق منتظر نتیجه بود زیرا آینده تحصیلی او را تعیین میکرد.