وکنتم

🌐 و تو بودی

«وکنتم» یعنی «و شما بودید» و صورت جمع مخاطب از فعل کان است. این واژه برای خطاب به چند نفر و بیان حالتی در گذشته استفاده می‌شود؛ مثلاً «شما در آن زمان بودید» یا «شما چنین بودید». در ترجمهٔ فارسی، معمولاً با «بودید» برگردانده می‌شود.

جمله سازی با وکنتم

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 وکنتم تعملونَ بصبرٍ واضحٍ رغمَ كثرةِ الضغوطِ في تلكَ الفترةِ.

شما با وجود فشارهای فراوان در آن دوره، با صبر و شکیبایی آشکاری کار کردید.

💡 وکنتم تتوقعونَ نتائجَ أفضلَ بعدَ كلِّ ذلكَ الجهدِ.

و بعد از این همه تلاش انتظار نتایج بهتری را داشتید.

💡 وکنتم حاضرينَ في القاعةِ قبلَ بدءِ المحاضرةِ بدقائقَ قليلةٍ.

شما چند دقیقه قبل از شروع سخنرانی در سالن حضور داشتید.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران