وقصر

🌐 و کاخ

«وَقَصْر» از ریشهٔ «قَصَرَ» به معنای «کاستن»، «کوتاه کردن»، «محصور ساختن» و نیز «کاخ» است. در عربی، «قصر» هم به معنای کوتاهی و تقلیل است و هم به معنای بنای باشکوه و بزرگِ «قصر» یا «کاخ». در فارسی، بسته به متن، می‌تواند «و کوتاهی»، «و کاهش» یا «و کاخ» معنا شود.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 کاخ

📌 و کوتاه

📌 و محدود کردن

جمله سازی با وقصر

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 في المدينة القديمة، وقصر كبير يطل على البحر مباشرة.

در شهر قدیمی، کاخی بزرگ مشرف به دریاست.

💡 ‬تقتح ُمك الدقائ ُق والثواني مثل إبر‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫عظام جسمك ال ُمتعب من هول الصمت والعجز وقصر اليد‪

دقیقه‌ها و ثانیه‌ها، غرق در سکوت، ناتوانی و بی‌قدرتی، همچون سوزن‌هایی استخوان‌های خسته‌ات را سوراخ می‌کنند.

💡 الضيعة الممنوحة بالإقطاعية تضمنت حدائق واسعة وقصر تاريخي.

املاک اعطا شده توسط فئودالیسم شامل باغ‌های وسیع و یک کاخ تاریخی بود.

💡 تنام المدينة مبكرًا في الشتاء بسبب البرد الشديد وقصر ساعات النشاط الليلي.

این شهر در زمستان به دلیل سرمای شدید و ساعات کوتاه فعالیت شبانه، زود به خواب می‌رود.

💡 لتحديد تشوهات النمو الذي قد يؤدي إلى تأخر البلوغ وقصر القامة في المراهقين

برای شناسایی ناهنجاری‌های رشدی که ممکن است منجر به بلوغ دیررس و کوتاهی قد در نوجوانان شود

💡 ويمكن للضيوف بسهولة اكتشاف كنيسة غوادالوبي وقصر الفنون الجميلة ومجموعة متنوعة من المواقع الأثرية.

مهمانان می‌توانند به راحتی از کلیسای گوادالوپه، کاخ هنرهای زیبا و انواع مکان‌های باستان‌شناسی دیدن کنند.

کلمات مرتبط