وفتاة

🌐 و یک دختر

این واژه به احتمال زیاد «و فتاة» است، یعنی «و دختری / و یک دختر». «فتاة» در عربی به معنای دختر، دوشیزه یا دختر جوان است. در متون ادبی و روزمره به یک زن جوان یا دختر اشاره دارد و بسته به بافت می‌تواند معنای ساده‌ی «دختر» داشته باشد.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 و یک دختر

📌 و دختر

جمله سازی با وفتاة

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 في الصورة يمكننا أن نرى صبيا وفتاة يرتدون ملابس الحجاج.

در تصویر، پسر و دختری را می‌بینیم که لباس‌های زیارتی به تن دارند.

💡 جلست وفتاة صغيرة قرب البحر تراقب الأمواج بصمت.

من با دختر کوچکی نزدیک دریا نشسته بودم و در سکوت امواج را تماشا می‌کردم.

💡 ‬فتاة مصرية وفتاة إنجليزية‬ ‫تحمالن إناء الغسيل‪

یک دختر مصری و یک دختر انگلیسی که لگن لباسشویی را حمل می‌کنند

💡 تحدثت وفتاة من الحي عن حلمها في دراسة الطب.

او و دختری از محله درباره رویای او برای تحصیل در رشته پزشکی صحبت کردند.

💡 دخلت وفتاة الفصل وهي تحمل حقيبة مليئة بالدفاتر.

او به همراه دختری که کیفی پر از دفترچه یادداشت در دست داشت، وارد کلاس شد.

💡 وفي الواقعة طعن مهاجم مجهول الهوية فتى وفتاة كانا يجلسان تحت جسر عند نهر ألستر في وسط هامبورج.

در این حادثه، یک مهاجم ناشناس پسر و دختری را که زیر پلی بر روی رودخانه آلستر در مرکز هامبورگ نشسته بودند، با چاقو زخمی کرد.

کلمات مرتبط