وعينيه

🌐 و چشمانش

این صورت معمولاً از «عینیه» ساخته شده و می‌تواند به معنی «و چشمان او / او دو چشمش» باشد، یعنی اشاره به دو چشم یک شخص. در زبان عربی، پسوند «ـیه» گاهی به صورت تثنیه یا ضمیر متصل در متن دیده می‌شود. در فارسی می‌توان آن را «و دو چشمش» یا «و چشمان او» معنی کرد.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 و چشم‌ها

📌 و چشمانش

جمله سازی با وعينيه

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 صفق باب الغرفة ليدخل وعينيه من الغضب‬ ‫تكاد تخرج من محجريه‪

در را محکم بست تا وارد شود، چشمانش از خشم تقریباً از حدقه بیرون زده بود.

💡 انعكسَ ضوءُ المصباحِ في عينيه وعينيه فبدَا متعبًا بعدَ يومٍ طويل.

نور چراغ در چشمان و نگاهش منعکس می‌شد و او پس از یک روز طولانی خسته به نظر می‌رسید.

💡 يمكن التعرف بسهولة على قرش النوم من خلال جسمه الضخم وعينيه الصغيرتين.

کوسه خوابیده را می‌توان به راحتی از روی بدن بزرگ و چشمان کوچکش تشخیص داد.

💡 نظرَ الطبيبُ في عينيه وعينيه طويلاً ثم طلبَ منه بعضَ التحاليل.

پزشک مدت زیادی به چشمان و چشمانش نگاه کرد، سپس از او چند آزمایش خواست.

💡 بخدوده المستديرة وعينيه الكبيرتين، لديه وجه طفولي مدهش.

با گونه‌های گرد و چشمان درشتش، چهره‌ای کودکانه و شگفت‌انگیز دارد.

💡 قرأَ الأستاذُ القلقَ في عينيه وعينيه قبل أن يبدأَ بالحديث.

استاد قبل از اینکه شروع به صحبت کند، اضطراب را از نگاه و نگاه او خواند.

کلمات مرتبط