عیناه
🌐 چشمانش
«عیناه» یعنی «دو چشم او» و صورت مثنای «عین» همراه با ضمیر غایب است. این واژه در عربی برای اشاره به چشمهای یک نفر استفاده میشود و در فارسی هم معمولاً به همین معنا، یعنی دو چشمِ شخصِ مورد نظر، ترجمه میشود.
دیکشنری عربی به فارسی
📌 چشمانش
📌 چشم او
جمله سازی با عیناه
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 لاحظت أن عیناه تبدوان متعبتين بسبب السهر المتكرر.
متوجه شدم که چشمانش به خاطر شب بیداریهای مکرر، خسته به نظر میرسند.
💡 كانت عیناه تلمعان فرحًا عندما سمع نتيجة النجاح.
وقتی نتیجه موفقیت را شنید، چشمانش از شادی برق زد.
💡 أغمض عیناه قليلًا ليستريح بعد يوم طويل من العمل.
او چشمانش را بست تا بعد از یک روز کاری طولانی، کمی استراحت کند.