وضمها

🌐 و آن را لحاظ کنید

این صورت معمولاً به معنی «او آن را جمع کرد / فشرد / دربر گرفت» است، با «ها» به‌عنوان ضمیر مؤنث. اگر در متن آمده باشد، غالباً کنایه از گردآوردن چیزی یا نزدیک و فشرده کردن آن است.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 و الحاق

📌 و ضمیمه شده

📌 و الحاق آن

📌 و الحاق آنها

جمله سازی با وضمها

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 في المكتب، وضمها الموظف إلى الملف الأساسي قبل إرسال النسخة النهائية.

در دفتر، کارمند قبل از ارسال نسخه نهایی، آن را به پرونده اصلی اضافه کرد.

💡 حيث غزت الجيش الإيطالي ألبانيا في عام 1939م وضمها بعد أسبوع فقط إلى مملكة إيطاليا.

ارتش ایتالیا در سال ۱۹۳۹ به آلبانی حمله کرد و تنها یک هفته بعد آن را به پادشاهی ایتالیا ضمیمه کرد.

💡 بعد انتهاء الفرز، وضمها المسؤول إلى بقية المستندات المهمة.

پس از اتمام مرتب‌سازی، مسئول مربوطه آن را به بقیه اسناد مهم اضافه کرد.

💡 عندما وجد الصور القديمة، وضمها إلى الألبوم العائلي بعناية.

وقتی عکس‌های قدیمی را پیدا کرد، با دقت آنها را به آلبوم خانوادگی اضافه کرد.

💡 وأمر المجلس الرئاسي في مايو/أيار الماضي بحل قوات الردع الخاصة، وضمها لجهاز ردع الجريمة غير المنظمة والإرهاب.

شورای ریاست جمهوری در ماه مه گذشته دستور انحلال نیروهای ویژه بازدارندگی و ادغام آنها در دستگاه بازدارندگی جرایم سازمان‌یافته و تروریسم را صادر کرد.

💡 ‬فصعبت عليه وخدها‬ ‫في حضنه وضمها ليه بشدة وهو حاسس أنها كنز ربنا بعته‬ ‫ليه‪.

دلش برای او سوخت، پس او را در آغوش گرفت و محکم در آغوش گرفت، احساس کرد که او گنجی است که خدا برایش فرستاده است.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران