وضعها

💡 ‬و‬ ‫كأن شخصا ما وضعها هناك قاصدا بها هذه العائلة‪.

انگار کسی آن را آنجا گذاشته تا این خانواده را هدف قرار دهد.

💡 لم أفهم معنى واحلزن في هذا السياق، لكني حاولت وضعها في جملة تدريبية مفهومة.

من معنی «و من غمگینم» را در این زمینه نفهمیدم، اما سعی کردم آن را در یک جمله آموزشی قابل فهم بیان کنم.

💡 اشترى الأبُ هديةً جميلةً لامليلادِ ابنتِه، ثم وضعها قربَ سريرِها قبل النوم.

پدر هدیه‌ای زیبا برای دخترش، لامیلاد، خرید و قبل از خواب آن را نزدیک تختش گذاشت.

💡 ظهرت وجها الحقيبة في الصورة بوضوح بعد وضعها على الطاولة.

دو طرف کیف پس از قرار گرفتن روی میز، به وضوح در تصویر نمایان بودند.

💡 هاته القنينةَ وضعها على الرف العالي حتى لا تنكسر.

او این بطری را روی قفسه بالا گذاشت تا نشکند.

💡 شيل هذه الصناديق من السيارة وضعها قرب الباب بسرعة.

این جعبه‌ها را از ماشین بردارید و سریع نزدیک در قرار دهید.

💡 ‬دلن بركننات إلننى الغرفننة عاريًنا إَّل مننن‬ ‫قلنسوة سوداء وضعها فو رأسه‪

دالن بارکانات برهنه وارد اتاق شد، به جز کلاه سیاهی که روی سرش گذاشته بود.

💡 كتبَ في دفتره كلمة ديارا ثم وضعها بين الملاحظات المهمة.

او کلمه دیارا را در دفترچه یادداشتش نوشت و سپس آن را در میان یادداشت‌های مهم قرار داد.

💡 طلبت الأم أن ندمش المكونات جيدًا قبل وضعها في الفرن.

مادر از ما خواست که قبل از گذاشتن مواد در فر، آنها را خوب مخلوط کنیم.

💡 وتویَ الرجلُ الرسالةَ ثم وضعها في الظرفِ الأبيض.

مرد نامه را تا کرد و سپس آن را در پاکت سفید گذاشت.

💡 ترحضي الفاكهة جيدًا قبل وضعها في الثلاجة.

قبل از قرار دادن میوه در یخچال، آن را کاملاً بشویید.

💡 حاول ألا اخبن الثقة التي وضعها الآخرون فيك.

سعی کنید به اعتمادی که دیگران به شما کرده‌اند خیانت نکنید.