وضعنا

🌐 موضع ما

یعنی «وضع ما» یا «حالت ما / شرایط ما». همچنین می‌تواند از فعل «وضع» به معنای «ما گذاشتیم / قرار دادیم» هم برداشت شود، اما در کاربرد رایج‌تر، «وضعنا» یعنی وضعیت ما یا شرایط ما.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 ما قرار دادیم

📌 وضعیت ما

📌 ما را قرار دهید

📌 ما تنظیم کردیم

📌 ما ساختیم

جمله سازی با وضعنا

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 بعد الانتهاء من الترتيب، وضعنا الكتب على الرفوف بشكل منظم.

بعد از اتمام چیدمان، کتاب‌ها را به صورت منظم در قفسه‌ها قرار دادیم.

💡 ‬وضعنا العباس هناك في الزاوية وأعطيناه قليال من الطعام‬ ‫ورحت أستجوبه؛ أسأله فال يجيب!

عباس را همان گوشه گذاشتیم و کمی غذا به او دادیم و شروع کردم به سوال کردن از او؛ از او پرسیدم اما جواب نداد!

💡 ‬وضعنا بني أأيديمك مقتطفات مما جادت به‬ ‫أأانمل ذهبية جملموعة كتاب‪

ما به قلم خودتان، گزیده‌هایی از آنچه انگشتان طلایی مجموعه کتاب تولید کرده‌اند را گنجانده‌ایم.

💡 كان الممر أبلط بعد الغسيل، لذلك وضعنا لافتة تحذيرية عند المدخل.

مسیر پیاده‌روی بعد از شستشو کاشی‌کاری شده بود، بنابراین یک تابلوی هشدار در ورودی نصب کردیم.

💡 ‬انتهي لاجتماع وكنا قد وضعنا أيدينا علي لب‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫جميعا ولكنه وجه لي ً‬ ‫خاصا‪:‬‬ ‫شكرا‬ ‫املوضوع ‪.

جلسه تمام شد و همه ما به اصل موضوع پی برده بودیم، اما او به طور خاص من را خطاب قرار داد: متشکرم.

💡 في العجلةِ، ننسی أين وضعنا المفاتيحَ ثم نبدأُ بالبحثِ عنها في كلِّ مكانٍ.

در عجله، فراموش می‌کنیم کلیدها را کجا گذاشته‌ایم و بعد همه جا را دنبالشان می‌گردیم.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران