وضع ان
🌐 قرار دادن آن
این عبارت هم بدون جمله کامل مبهم است، اما «أن» در عربی حرف مصدری یا تأکیدی است و در ترکیب با «وضع» ممکن است معنیِ «و قرار دادنِ اینکه...» یا «و وضعِ اینکه...» بدهد. برای معنی دقیق، باید جملهٔ کامل را دید.
دیکشنری عربی به فارسی
📌 قرار دادن آن
جمله سازی با وضع ان
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب
💡 وضع ان النتائج ستظهر خلال يومين كما أخبر الطبيب.
دکتر گفت نتایج تا دو روز دیگه میاد.
💡 وضع ان الطفل سيعود مبكراً إلى البيت بعد انتهاء الدرس.
کودک پس از پایان درس، زود به خانه برمیگردد.
💡 وضع ان الأمور أصبحت أفضل بعد الاجتماع الأخير بين الفريقين.
لازم به ذکر است که پس از آخرین دیدار دو تیم، اوضاع بهبود یافته است.