وزينا
🌐 و ما زینت دادیم
این شکل میتواند به معنی ما آراستیم / آن را زینت دادیم یا در برخی موارد «و زینًا» (و زینت) باشد، اما بدون جمله دقیق، قطعی نیست. رایجترین برداشت آن از ریشه «زين» است و به مفهوم آراستن، زینت دادن برمیگردد.
دیکشنری عربی به فارسی
📌 یونیفرم ها
جمله سازی با وزينا
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 خرجت الطالبة بثوبٍ وزينا إلى الحفل، فلفتت الأنظار بأناقتها وهدوئها وحسن اختيارها.
آن دانشآموز با لباس و زیورآلات به مهمانی رفت و با ظرافت، متانت و حسن انتخاب خود توجهها را به خود جلب کرد.
💡 اشترى العريس هدية وزينا لعروسه، لأنها كانت تحب الأشياء البسيطة ذات الذوق الرفيع.
داماد برای عروسش هدیه و تزئینات خرید، چون او عاشق چیزهای ساده و با سلیقه بود.
💡 ، أنه على علمنا ملصقاتنا وزينا الرسمي
یعنی ما از برچسب ها و تزئینات رسمی خود آگاه هستیم.