ورود

🌐 گل رز

« ورود » یعنی وارد شدن، رسیدن، داخل شدن، یا آمدن. در عربی و فارسی هر دو به‌معنای دخول به جایی یا رسیدن به مقصد به‌کار می‌رود.

جمله سازی با ورود

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 ترقب الشرطةُ الشارعَ بدقة بعد ورود بلاغٍ عن حادثٍ مشبوهٍ في المنطقة.

پلیس پس از دریافت گزارشی مبنی بر وقوع حادثه مشکوک در این منطقه، خیابان را به دقت زیر نظر دارد.

💡 ‬ﱂ ﻳﻜﻦ أﻣﺎﻣﻲ ﺧﻴﺎر ﺣﻴﻨﻬﺎ إﻻ أن أﺟﺮب اﳌﺸﻲ‬ ‫ﻋﻠﻰ آ ر أﻗﺪاﻣﻜﻢ وﻣﻼﻣﺴﺔ أﻧﻔﺎﺳﻜﻢ اﻟﻌﺎﻟﻘﺔ ﺑﲔ ﺗﻠﻚ اﳉﺪران واﳉﻤﺎل اﻟﺬي‬ ‫ﻻ زاﻟﺖ ﲢﺘﻔﻆ ﺑﻪ ورود ذﻟﻚ اﳌﻜﺎن‪

آن وقت چاره‌ای نداشتم جز اینکه سعی کنم روی پاهایت راه بروم و نفس‌هایت را که بین آن دیوارها و زیبایی که گل‌های رز آن مکان هنوز حفظ کرده‌اند، حبس شده‌اند، لمس کنم.

💡 تحرّكت جائِشه بسرعة نحو الحدود بعد ورود تقارير عن توترٍ أمنيّ في المنطقة.

پس از گزارش‌هایی مبنی بر تنش‌های امنیتی در منطقه، جیشا به سرعت به سمت مرز حرکت کرد.

💡 قدّمَ الطفلُ ورود صغيرةً لوالدتِه تعبيرًا عن الحبِّ والامتنان.

کودک به عنوان ابراز عشق و قدردانی، گل‌های رز کوچکی به مادرش هدیه داد.

💡 ‫الكاتبه ورود عبدالسالم العمرو‬ ‫البلد االردن‬ ‫العق ُل زينةُ المرء‬ ‫أَتدرونَ ما العقل؟

نویسنده، وارود عبدالسلام العمرو، اهل کشور اردن است. عقل زینت آدمی است. آیا می‌دانی عقل چیست؟

💡 ناقش المعلّم مع الطلاب سبب ورود عينيها يف بهذه الصورة.

معلم با دانش‌آموزان در مورد دلیل ظاهر شدن چشمان او در این تصویر بحث کرد.

💡 اشترتْ الفتاةُ ورود حمراءَ لتزيّنَ بها الطاولةَ في الحفلِ العائلي.

دختر برای تزئین میز در مهمانی خانوادگی، گل رز قرمز خرید.

💡 ناقش المدرس سبب ورود التوسعا في الوثيقة بدل الصيغة الأكثر شيوعًا.

معلم در مورد اینکه چرا به جای فرمول رایج‌تر، بسط در سند آمده است، بحث کرد.

💡 امتلأَ البستانُ بـ ورود جميلةٍ تفوحُ منها رائحةٌ عطرةٌ في الصباح.

باغ پر از گل‌های رز زیبا بود که صبح‌ها عطر دل‌انگیزی از خود ساطع می‌کردند.

کلمات مرتبط