ورده

💡 حملَ الصبيُّ ورده بيدٍ واحدةٍ وابتسمَ عندما سلّمها لمعلمتِه في نهايةِ الحصةِ.

پسرک گل رزش را در یک دست گرفته بود و در پایان درس، در حالی که لبخند می‌زد، آن را به معلمش می‌داد.

💡 قدمَ العريسُ ورده إلى العروسِ أمامَ الجميعِ وسطَ تصفيقِ الحاضرينَ.

داماد در میان تشویق حاضران، گل رز خود را جلوی همه به عروس تقدیم کرد.

💡 وضعَ الرجلُ ورده قربَ النافذةِ حتى لا تذبلَ بسرعةٍ تحتَ الشمسِ.

مرد گل رزش را نزدیک پنجره گذاشت تا زیر نور خورشید زود پژمرده نشود.

💡 ‫خدتك ورده ودمرتك بايدى في لحظة جنون وغباء منى‪.

من تو را همچون گل سرخی برداشتم و در یک لحظه جنون و حماقت از جانب خودم، با دستان خودم نابودت کردم.