اسمح لن
🌐 اجازه بده.
این عبارت به معنی «برای ما اجازه بده» یا «به ما اجازه بده» است. «اسمح» فعل امر از «سمح» است و «لنا / لن» بسته به ضبط و کاربرد میتواند به معنای «برای ما» باشد؛ در زبان محاوره و متون آموزشی، این ترکیب معمولاً برای درخواست اجازه به کار میرود.
جمله سازی با اسمح لن
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 اسمح لن نساعدكَ في ترتيبِ الملفاتِ، فلدينا وقتٌ كافٍ قبلَ المغادرةِ.
لطفا اجازه دهید در مرتب کردن پروندهها به شما کمکی نکنیم، چون قبل از رفتن وقت کافی داریم.
💡 اسمح لن نبدأَ الاجتماعَ قبلَ وصولِ المديرِ الرسميِّ إلى القاعةِ.
لطفا اجازه دهید جلسه را قبل از رسیدن مدیر رسمی به سالن شروع نکنیم.
💡 اسمح لن نمرَّ من هذا الطريقِ، لأنهُ أقربُ إلى المستشفىِ.
لطفا اجازه دهید از این جاده عبور کنیم، چون به بیمارستان نزدیکتر است.